“才没有呢！我最近的状态可好得很呢！”兀自嘟囔了一阵，想起今天来棋院的正经事，仓田正要离开，但看到两人的神情，便直接道，“下个月的正式预赛，你们可要加油啊！”
什么嘛，事不关己的态度……不对，难道是？！
光瞬间反应过来：“所以，仓田先生，你是……”
发现自己说漏嘴，仓田赶忙捂住光的嘴：“你轻点声啦！现在日本棋院还没公布最终赴韩参赛名单，我们还是要低调再低调。”
“唔唔唔……”光痛苦地去拨仓田的手。
“啊，抱歉，抱歉！”看见光憋红的脸，仓田赶紧松了手，随即喃喃自语道，“不知道这次‘方便的杨海’会不会参加……”
——啊，方便的杨海！
——原来是麻烦的仓田……
脑海里自动浮现杨海先生鄙视的表情。
不过……
光坏笑着看向身边的某人：“没关系，这次就算没有杨海先生在，我们还有‘方便的塔矢’，是吧？”
“欸？！真的吗？塔矢君？”仓田看向亮的双眸顿时不加掩饰地闪闪发光。
“不，其实……”
“塔矢，你就别谦虚了！仓田先生，塔矢可是从北斗杯赛前就在努力学习中文和韩语，都已经学了一年多了呢！”光继续抢白道。
“……”亮的额角无声淌下一滴细汗，“不是，其实我也只会简单的交流而已……”
“不不不，塔矢君，过分谦虚就是骄傲啦！”在亮的肩上落下重重一掌，仓田笑得眼睛都变成一条缝，“哟西，就这么决定了！这次在韩国就全靠你了啊！”
似乎还想说什么，身后忽听一个工作人员在叫自己，仓田这才发现时候不早，与两人匆匆告了别，赶忙往棋院办公室走去。
目送仓田背影离开，亮总算松了口气。再看向身旁正沾沾自喜的罪魁祸首，却只有又好气又好笑的份。
日本棋院虽还未正式公布赴韩参赛大名单，光和亮双双出线却已确定无疑。
备战公开预赛的时间里，除常规比赛外，光和亮几乎天天都在会所检讨棋局，但现阶段，两人复盘的棋局多数以中、韩棋手为主——早前，光和亮便商量好，光主要负责搜集中国棋手棋谱，亮负责搜集韩国棋手棋谱，搜集棋谱的同时，也一并搜集各方对这些棋手棋风的点评，以便更深入地分析棋手的强弱项及应对之策。
这日，复盘结束后，亮又接着摆了一局：“你再看看这局。”
随着棋子渐渐布满棋盘，光的眉毛也越皱越紧。
这一局，白棋的布局浑厚大气，行棋手法有条不紊，悄然间就将黑棋设下的陷阱一一化解。至于黑棋，从中盘开始就不断利用弃子试图扭转局面的方法，实在没好感……
印象里，能让自己觉得这么不舒服的人，除了那家伙，还真无人能及。
“塔矢，下这盘棋的人到底是？”
“你觉得像谁？”
“是我认识的棋手？”
亮点点头。
“黑棋那么讨厌，不会是……那个红头发吧。”连那个人的名字都不想提。
“白棋呢呢？”
光沉吟片刻，复又看向棋盘。
直觉告诉光，是自己认识的棋手，而且塔矢是将棋局直接复盘的，就好像这局棋在他眼前发生的一样……
“不会是……”蓦然抬起头来，“塔矢老师吧？”
见亮看了自己一眼，没有说话：“我猜得不对？”
光又盯着棋盘琢磨了半天，终于抓狂起来：“啊啊啊！！你就别卖关子了，直接说结果！”
“才这么一会儿，就把自己否定了？”
“欸？！”听出亮的话外音，光整个人都明亮起来，“所以，你的意思是——！！！”
“恭喜你，答对了！”看到光如此兴奋的模样，亮也不禁微笑起来，“这是父亲之前在韩国一家围棋会所与高永夏对弈的一局。”
高永夏……果然= =
对于光来说，不管北斗杯赛后如何解释，在他脑海里，高永夏=贬低秀策的人=否定佐为=没好感。
尽管明知进藤对高永夏极度排斥，亮还是接着道：“你先看看高永夏的序盘布局。你有什么想法？”
撇开个人情绪，光还是客观分析道：“布局看似是中国流，可是又有些微妙的变化。”
“对，原本的中国流是这样的……”亮把棋盘上所有的棋子全部移除，在棋盘上重新摆上棋子，“但是，高永夏在下完黑5挂后，又直接在下一手选择拆。这种变化，你觉得目的在哪里？”
“可以加快布局速度，直接将棋局引入混战？”
“再想想？”
“欸？那是……为了更高效地先行夺取实地？”
……
和亮讨论棋局时，光的脑海里总会不时跳出当初北斗杯欢迎会上的一幕幕。
那种没有翻译就寸步难行的感觉实在糟糕透了。
啊~~~真想摆脱翻译，直接和那个家伙对话；真想直接用韩语对他说，如果我赢了的话，你就要为你之前的出言不逊向秀策道歉！
“啊，对了！”光忽然灵光一闪，“塔矢，你是一直都有在学中文和韩文，是吧？”
“对，怎么了？”
“你是请到家里，还是在外面报的补习班？”
“补习班。”
“啊，这样啊……”那自己肯定跟不上进度……
感觉光的脑袋都耷拉下来，亮有些心疼又有些好笑：“或者，我先借给你几本入门书看看？书里都配有教学视频，你可以跟着学。有什么不懂的，也可以随时问我。”
“就这么决定了！”光又噌地抬起头来，眼里、脸上都燃烧起满满的斗志。
后来几天，光拿到书后果然孜孜不倦，不管是会所里、短信中还是电话里，都身体力行地骚扰着塔矢。
然而进行到第五天，就像蔫了的气球，开始举双手投降。
“我说还真亏你学得下去，这都是些什么啊？”边说，头顶上空边悬浮各种辅音、元音，“尽是些圈圈画画的，看到就头大！”
“但这些都是韩语最基本的辅音、元音，就和日语里的平假名、片假名一样。”
“我不管，我放弃！之后去韩国，就全靠你了！”光想了想，又改口道，“不对，你只要教我一句韩语就可以了——高永夏，如果我赢了的话，你就要向秀策道歉！”
光说这句话的时候，亮几乎可以看到两团火焰在他的双眼里跳跃。
想到之前仓田先生的话语，亮不禁有些心累。
所以，自己注定是……“方便的塔矢”吗？
遴选赛全部结束两周后，日本棋院和关西棋院终于在各自官网上公布了通过本次入选的棋手名单。
至此，本次华岭杯日本代表团参赛成员名单已全部产生——以3位种子选手：绪方十段，仓田八段，芦原九段为首的61名棋手不日就将飞赴韩国汉城[1]参加华岭杯公开预选赛及本赛。
而随着公开预赛的临近，中国棋院和韩国棋院也相继公布了各自参赛阵容。
中国棋手陈学明九段、杨海八段，韩国元老级棋手徐彰元九段、安太善八段均将以种子选手身份参加这场赛事。
同时，韩国棋院方面也于当日晚些时候在其官网上公布了特许持外卡参赛的棋手名单。名单一经公布，中、日、韩围棋界均一片哗然！
只见官网上，赫然写着——
本章已完 m.3qdu.com