在地图上点了点,选择了独自出行,他打算直接传送过去,至于会不会引起骚动,嗯,反正自己的技术高,可以删除监控嘛,戴兰想。
一阵头晕目眩之后,戴兰看着眼前白光闪过,完全不知道自己到了那里,看着周围没有监控的小巷子,他放下了心,又点开了面板。
怎么离着那家店还有0.3英里啊,戴兰有些不解,他顺着地图走了出去,看着附近有便利店里写着”maquim 外面还有abierto(open)“虽然依旧看得懂,但戴兰还是仔细地检查了一下地图,就是纽约,怎么这里是西班牙语啊。
看来跟唐人街一样,他是到了西班牙语聚居区了,幸好他是个外国人面孔,不然在这里应该很显眼,他走了进去,店里坐着的是个三十多岁的老板娘,极为特色的拉丁长相,头发染色脏黄色,周围有个七岁左右的黑发小女孩在写些什么,可能是作业。
”?Por qué mientes siempre? No puedo nada de lo que dices Laura ”(你怎么总是骗我,你现在说什么我也不信!)我想要露出个敷衍的笑容,但看着戴兰的长相,眼前一亮,道
“?qué as?”(你需要什么?)
看着戴兰不答,她有些奇怪,又换了英语有些磕巴道。
“What do you need”
戴兰转过头,也没用西班牙语回她,只用英语说。
“我取点钱。”
老板娘有些兴致缺缺,她摇了摇手,让戴兰自取,回头对着小女孩继续叫骂去了。
戴兰取了点钱,正准备走,那女孩突然爆发了,她跑到戴兰旁边扯着他的袖子道。
“por favor llévame lejos a mi mamá”[请带我走,我不喜欢我妈妈]
那女人当即火了,想要一把将女孩扯过来,可女孩死抱着戴兰的裤子,怎么也拽不开,居然一下哭了出来。
“Lo sieo!!!Laura”[对不起]。
戴兰瞬间就有点摸不着头脑,这怎么还扯上我了呢?怎么回事?他什么也没干啊,幸好他刚才没说西班牙语,他装作一副什么也听不懂的样子,打算开溜,没想到女孩又说话了。
“带我走,她虐待我”在标准不过的布鲁克林英语。
这时候戴兰不能不管了,他拿起手机,打开了录像,问道
“是这样吗?”
她妈妈一脸茫然害怕的盯着小女孩。
“I ’t speak English,?puedes entender Espa?ol?[我听不懂英语,你可以说西语吗?]
戴兰看着这出闹剧,只好先将女孩拉下来,无奈的回道。
[Sí]我会。
女孩瞬间瞪大眼睛,有些瑟瑟发抖的看着他,放开了手,有些尴尬的打算偷溜。
本章已完 m.3qdu.com